Egy igazán izzasztó nap zárásaként Káposztalepke és Mr. Jackpot sorra veszik a nyár mélypontjait, a pokol seregeinek igazi enumerációját kapják a hallgatók: szúnyogok, allergia, forró ülések, izzadt testek, drága és ehetetlen ételek, csalódástkeltő fagylaltok, túl intenzív szagok, nyakig krémes gyermekek, önmagukról megfeledkező állatok, izzásban lévő aszfalt, és még sorolhatnánk.

Engedjetek utat a gyűlöletnek, hátha a ventillálás kicsit titeket is lehűt majd.